Si eres residente de Florida y has adquirido un nuevo automóvil, es probable que necesites transferir las etiquetas de tu vehículo anterior. ¿Pero qué debes hacer exactamente para realizar este trámite de manera correcta y evitar inconvenientes? En este artículo, te explicaremos paso a paso cómo transferir las etiquetas de automóviles en Florida y te daremos algunos consejos útiles para que el proceso sea lo más sencillo posible. Sigue leyendo y descubre todo lo que necesitas saber para realizar este trámite de manera exitosa.
Para poder conducir legalmente un vehículo en cualquier parte del estado de Florida, este debe tener una placa. Un propietario que compra un automóvil nuevo y cambia o vende su automóvil viejo puede transferir sus placas, también llamadas etiquetas, del automóvil viejo al nuevo si el vehículo cumple con la misma clasificación. Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (DMV) requiere que un propietario registrado complete una solicitud de transferencia para transferir sus etiquetas. Sin embargo, el propietario de un vehículo no puede transferir placas de su vehículo a otro vehículo que no le pertenezca.
Transferencia de etiquetas en Florida
Respectivamente Estatutos de Florida Sección 320.0609(1)(a), un propietario puede transferir sus matrículas o matrículas entre sus coches si la clasificación de los coches es la misma, pero no puede traspasar matrículas entre dos propietarios diferentes. La ley estipula que el certificado de matriculación y las placas de un vehículo deben permanecer a nombre de la persona propietaria del vehículo. Sin embargo, existe una excepción en el caso de las placas personalizadas de Florida: el propietario puede transferirlas a un vehículo de su propiedad o incluido con ellas.
No se requiere un nuevo registro para transferir placas de un vehículo a otro. El estado aceptará la solicitud de transferencia sin exigir prueba de seguro de responsabilidad o protección contra lesiones personales. Sin embargo, el propietario debe completar una solicitud de transferencia y pagar una tarifa de transferencia para transferir las etiquetas. Si su vehículo nuevo tiene una clasificación diferente, el propietario entrega las etiquetas al estado a cambio de etiquetas con la clasificación adecuada. Al vender, intercambiar, transferir o disponer de otro modo de su automóvil, los propietarios deben quitar las etiquetas y devolverlas al estado.
Devolver etiquetas al estado
Cuando el propietario de un vehículo ya no necesita sus etiquetas, debe deshacerse de ellas adecuadamente de las siguientes maneras:
- Personalmente, en un estado centro de servicio automotriz.
- Por correo postal a un taller de reparación de automóviles con una solicitud de cancelación y reciclaje de la matrícula.
Si una placa se pierde, se destruye o se la roban, el propietario debe completar una declaración jurada de entrega y enviarla a un centro de servicio de automóviles.
Después de entregar la matrícula, el propietario recibe un recibo de devolución, que puede utilizar como crédito para una futura matriculación del vehículo. Si la matrícula todavía está registrada activamente y vinculada al vehículo de un propietario, pero el propietario ya no la usa, puede resultar en la pérdida del seguro y sanciones financieras. Una vez cancelado el seguro, también se le podrá revocar su permiso de conducir.
Etiquetas temporales en Florida
Florida proporciona a los propietarios y concesionarios de vehículos etiquetas temporales para diversos fines legales. El estado emite etiquetas de diferentes longitudes según para qué las necesita el conductor o el concesionario de automóviles.
Las placas temporales son las más utilizadas por los concesionarios de automóviles. Las placas temporales dan a los propietarios de vehículos nuevos sin placas permanentes el tiempo para obtener nuevas placas o transferir las placas existentes al nuevo vehículo.
Usando etiquetas temporales
Las etiquetas de 30 días les dan a los concesionarios tiempo suficiente para titular y registrar un automóvil para sus clientes. La expedición de placas temporales puede darse en diversas circunstancias:
- En venta privada u ocasional.
- Cuando las instituciones financieras, incluidos los bancos y las cooperativas de crédito, no están obligadas a tener una licencia según la ley estatal, pero exigen carteles para exhibir los vehículos incautados para la venta.
- Al vender un vehículo de motor, vehículo recreativo o motocicleta en Florida a un residente de otro estado para darle tiempo a registrar el vehículo en su estado de origen.
- Si una persona vive fuera del estado pero necesita registrarse en Florida, debe obtener documentos de propiedad de su estado de residencia. Por ejemplo, si planean mudarse a Florida y necesitan tiempo para reunir la documentación de su estado anterior y registrar su vehículo en su nuevo estado de origen.
- Para que los distribuidores de remolques de barcos lo emitan en una venta de remolques de barcos.
- Para uso como vehículo comercial (camión pesado), incluso con carga si el vehículo comercial permanece en Florida.
El estado emite etiquetas de 10 días a los propietarios que deben pesar su vehículo motorizado para fines de registro y verificar su número de identificación del vehículo (VIN). El estado también emite etiquetas de 10 días para que el vehículo o motocicleta pueda someterse a un proceso de inspección para solicitar un título o registro. Se otorgan etiquetas de noventa días a los clientes que solicitan placas personalizadas o especiales durante el período de fabricación, así como a aquellos empleados temporalmente en el estado.
Sanciones penales por uso indebido de etiquetas temporales
La ley de Florida establece que cualquier persona que, a sabiendas e intencionalmente, haga un mal uso de las placas temporales para evitar registrar su vehículo estará sujeta a una sanción por delito menor de primer grado. Si es declarado culpable, el cargo se castiga con hasta un año de prisión, una multa de 1.000 dólares y posible libertad condicional durante 12 meses.
La ley también establece que cualquier persona que, a sabiendas e intencionalmente, proporcione, o haga que otro lo haga, una etiqueta temporal a una persona o entidad falsa se enfrentará a un delito grave de tercer grado. Este cargo conlleva una pena de prisión de hasta cinco años y una multa máxima de 5.000 dólares.
Requisitos de registro de Florida
Florida requiere el registro de vehículos en 10 días sobre el empleo, establecimiento o colocación de sus hijos en una escuela pública en el estado de su propietario. Para registrarse, el propietario del vehículo debe presentar prueba de seguro de Florida y título original a una oficina de matrículas o al recaudador de impuestos local de su área.
La oficina o agencia recaudadora de impuestos emitirá una calcomanía o calcomanía amarilla que se colocará en la placa del vehículo como evidencia del pago de los derechos de registro. El registro tiene una validez de 12 meses, a partir del primer día del mes de nacimiento del propietario. Una persona que permita que sus etiquetas o registro caduquen por más de seis meses puede enfrentar un cargo de delito menor de segundo grado, castigado con un máximo de 60 días de cárcel.
Cómo transferir etiquetas de automóviles en Florida
Para poder conducir legalmente un vehículo en cualquier parte del estado de Florida, es necesario tener una placa de matrícula. Un propietario que compre un automóvil nuevo y entregue o venda su vehículo antiguo puede transferir las placas, también llamadas etiquetas, del automóvil antiguo al nuevo, siempre y cuando el vehículo tenga la misma clasificación. El Departamento de Seguridad Vial y Vehículos Motorizados de Florida (DMV) requiere que el propietario registrado complete una solicitud de transferencia para mover sus placas. Sin embargo, no se permite a un propietario de un vehículo transferir las placas de su vehículo a otro vehículo que no sea de su propiedad.
Transferencia de etiquetas en Florida
Según la Sección 320.0609(1)(a) de los Estatutos de Florida, un propietario puede transferir sus placas de matrícula entre sus automóviles si la clasificación de los automóviles es la misma, pero no pueden transferir las placas entre dos propietarios diferentes. La ley establece que el certificado de registro y las placas de un vehículo deben permanecer a nombre de la persona que es propietaria del vehículo. Sin embargo, existe una excepción en el caso de las placas de matrícula personalizadas de Florida: un propietario puede transferirlas a un vehículo propiedad o co-propietario del titular de la placa.
La transferencia de las placas de matrícula de un vehículo a otro no requiere un nuevo registro. El estado aceptará la solicitud de transferencia sin necesidad de presentar prueba de seguro de responsabilidad civil o protección contra lesiones personales, pero el propietario debe completar una solicitud de transferencia y pagar una tarifa de transferencia para mover las placas. Si su nuevo vehículo tiene una clasificación diferente, el propietario debe entregar las placas al estado a cambio de placas con la clasificación correspondiente. Cuando vendan, cambien, transfieran o deshagan de su automóvil de otra manera, los propietarios deben quitar las placas y devolverlas al estado.
Devolver las placas al estado
Cuando un propietario de un vehículo ya no necesita sus placas, debe deshacerse de ellas adecuadamente de las siguientes maneras:
- En persona, en un centro de servicio de vehículos motorizados estatal.
- Por correo a un centro de servicio de vehículos motorizados, junto con una solicitud de cancelación y reciclaje de la placa de matrícula.
Si una placa de matrícula se pierde, se destruye o se roba, el propietario debe completar una declaración jurada de entrega y enviarla por correo a un centro de servicio de vehículos motorizados.
Después de entregar una placa, el propietario recibe un recibo que muestra la entrega, el cual puede utilizar como crédito para un futuro registro de vehículo. Si la placa de matrícula aún está activamente registrada y asociada a un vehículo del propietario, pero ya no la utiliza, puede enfrentar la pérdida del seguro y sanciones de responsabilidad financiera. Después de que se cancele su seguro, también puede enfrentar la suspensión de su licencia de conducir.
Placas temporales en Florida
Florida proporciona placas temporales a propietarios de vehículos y distribuidores para diversos usos legales. El estado emite placas por diferentes períodos de tiempo dependiendo de lo que el conductor o distribuidor necesite.
El uso más común de las placas temporales es por parte de los distribuidores de vehículos motorizados. Las placas temporales permiten a los nuevos propietarios de vehículos sin placas permanentes el tiempo necesario para obtener nuevas placas o transferir las que ya tienen al nuevo vehículo.
Usos de las placas temporales:
- Las placas de 30 días brindan tiempo suficiente para que los distribuidores titulen y registren un automóvil para sus clientes. La emisión de placas temporales puede ocurrir en diversas circunstancias:
- En una venta privada o casual.
- Cuando las instituciones financieras, incluyendo bancos y cooperativas de crédito, no tienen un requisito de licencia según la ley estatal pero necesitan placas para mostrar vehículos recuperados para la venta.
- Con la venta de un automóvil, una autocaravana o una motocicleta en Florida a un residente de otro estado, para darles tiempo de registrar el vehículo en su estado de origen.
- Cuando una persona que vive en otro estado, pero está sujeta a registro en Florida, debe reunir documentación de propiedad de su estado de residencia. Por ejemplo, cuando una persona planea mudarse a Florida y necesita tiempo para reunir documentación de su antiguo estado y registrar su vehículo en su nuevo estado de residencia.
- Para distribuidores de remolques de embarcaciones para emitir en venta de remolques de embarcaciones.
- Para uso de vehículos comerciales (camiones pesados), incluso cuando llevan una carga, si el vehículo comercial permanece en Florida.
- El estado emite placas de 10 días para propietarios que deben pesar su vehículo motorizado con fines de registro y verificar su número de identificación del vehículo (VIN). El estado también emite placas de 10 días para que el vehículo o la motocicleta puedan someterse a un proceso de inspección y solicitar un título o registro.
- Se otorgan placas de 90 días a los clientes que solicitan placas personalizadas o especializadas durante el período de fabricación, y a personas empleadas temporalmente en el estado.
Sanciones penales por mal uso de placas temporales
La ley de Florida establece que cualquier persona que utilice de manera consciente y deliberada placas temporales para evitar registrar su vehículo puede enfrentar cargos por delito menor de primer grado. Si es declarado culpable, los cargos conllevan penas de hasta un año en la cárcel, una multa de $1,000 y posiblemente 12 meses de libertad condicional.
La ley también establece que cualquier persona que emita de manera consciente y deliberada una placa temporal a una persona o entidad falsa, o cause que otra persona lo haga, puede enfrentar cargos por delito grave de tercer grado. Este cargo conlleva hasta cinco años de prisión y una multa máxima de $5,000.
Requisitos de registro en Florida
Florida requiere el registro de vehículos dentro de los 10 días posteriores al inicio del empleo del propietario, al establecimiento de su residencia o al inscribir a sus hijos en una escuela pública del estado. El registro requerirá que el propietario del vehículo presente comprobante de seguro de Florida y el título original en una oficina de matrículas o en el recaudador de impuestos del condado local.
La oficina del recaudador de impuestos o la oficina de matrículas emite una etiqueta o calcomanía de color amarillo que se debe colocar en la placa de matrícula del vehículo, como prueba del pago de las tasas de registro. El registro es válido por 12 meses, comenzando el primer día del mes de nacimiento del propietario. Una persona que permita que sus placas o registro expiren por más de seis meses puede enfrentar cargos por delito menor de segundo grado, castigado con un máximo de 60 días de cárcel.
Referencias:
- Florida Highway Safety and Motor Vehicles: Locations
- Florida State Legislature: Chapter 320 Motor Vehicle Licenses
- Criminal Defense Lawyer/NOLO: Florida Misdemeanor Crimes by Class and Sentences
- Florida Highway Safety and Motor Vehicles: License Plates and Registration
Con esta información, los propietarios de vehículos en Florida pueden transferir legalmente sus etiquetas de un automóvil a otro, siempre que cumplan con los requisitos y regulaciones establecidos. Además, deben asegurarse de devolver las placas que ya no necesiten al estado de manera adecuada y cumplir con los requisitos de registro dentro del plazo establecido. Cumplir con estas regulaciones evita sanciones legales y garantiza la legalidad al conducir en el estado de Florida.