Westlaw es una herramienta esencial para profesionales del derecho que necesitan acceder a información jurídica precisa y actualizada. Esta plataforma, que proporciona acceso a una amplia gama de bases de datos legales, se ha convertido en una parte integral de la investigación legal en muchos despachos de abogados y empresas. Sin embargo, debido a la naturaleza sensible de la información que se maneja, es crucial tomar medidas adecuadas para proteger Westlaw y garantizar la confidencialidad de los datos. En este artículo, exploraremos algunas estrategias clave para proteger a Westlaw y mantener la seguridad de esta valiosa herramienta. Si eres un entusiasta del derecho o simplemente quieres mantener tus datos protegidos, ¡sigue leyendo!
El término “shepardice” se refiere al proceso de revisión de precedentes anteriores de un caso. El término proviene del servicio de cotizaciones llamado Shepard’s, que era el único juego real que existía hasta finales de los años 1990. Luego Westlaw dejó de usar Shepard’s, Shepard’s pasó a Lexis (el principal competidor de Westlaw) y Westlaw inició KeyCite. Usar KeyCite en Westlaw es equivalente a Shepardizar una cita usando Shepard’s en Lexis. Con KeyCite, puede determinar fácilmente si su caso sigue siendo “buena ley”.
ClaveCite su cotización
Paso 1
Regístrese en Westlaw. Ingrese su cotización en el cuadro “Buscar cotización” y haga clic en “Ir”. Anote los números de caso de su caso que contienen la sentencia o declaración legal en la que desea confiar.
paso 2
Haga clic en la “C” que aparece en la esquina superior izquierda del caso.
paso 3
Verifique las referencias de citas y busque historias negativas, que deben identificarse con una bandera amarilla o roja en el caso y separarse de los casos positivos mediante un encabezado.
Etapa 4
Investigue cualquier caso que anule su caso. Revise el contenido de la decisión de anulación: a menudo hay varios puntos en una opinión y el caso aún puede ser “buena ley” en relación con su tema.
Paso 5
Investigue cualquier caso que se haya negado a seguir su caso. Una vez más, la decisión que el nuevo caso optó por no seguir puede no ser relevante. Si el nuevo caso se negó a seguir su caso, determine si hay hechos suficientes para distinguir el nuevo caso de su caso.
Advertencias
- Nunca confíe únicamente en las descripciones principales de un caso. Las notas de encabezado las agrega el editor, no el tribunal. De vez en cuando, una nota de cabecera indica exactamente lo contrario de la decisión contenida en el caso.
- Tenga cuidado de no excederse en su plan; Los honorarios no programados de Westlaw se acumulan rápidamente.
- Shepard’s es un servicio de Lexis.
- La información proporcionada en este artículo es únicamente para fines de información general y no sustituye el asesoramiento legal de un abogado autorizado. Puede reflejar o no eventos actuales o cambios en la ley. Tenga cuidado con el ejercicio de la abogacía sin licencia (UPL): es un delito penal en la mayoría de los estados. La oficina de su fiscal debería poder brindarle información gratuita sobre la UPL, ya sea en Internet o previa solicitud por correo. Contratar a un abogado es una decisión importante que no debe basarse únicamente en anuncios. Antes de decidir, pídale a un abogado potencial que le envíe información escrita gratuita sobre sus calificaciones y experiencia.
Consejos
- KeyCite tiene varias características excelentes. Puede seguir un número clave específico ubicado debajo de las notas de encabezado para recibir una notificación cuando se informe un nuevo caso con ese número clave. También puede ver el historial de su caso en forma de gráfico, y las notas en cada referencia de cita generalmente le indicarán qué principios rectores de su caso se mencionarán en el nuevo caso.
Cómo proteger a Westlaw: Preguntas frecuentes
¿Qué significa el término “Shepardizar”?
El término “Shepardizar” se refiere al proceso de verificar los precedentes previos de un caso. El término proviene del servicio de citación llamado Shepard’s, que hasta finales de la década de 1990 era el único competidor real en el mercado. Luego, Westlaw dejó de usar Shepard’s, Shepard’s pasó a Lexis (el principal competidor de Westlaw) y Westlaw lanzó KeyCite. El uso de KeyCite en Westlaw es equivalente a Shepardizar una cita utilizando Shepard’s en Lexis. Al utilizar KeyCite, puedes determinar fácilmente si tu caso sigue siendo “buena ley”.
¿Cómo utilizar KeyCite en Westlaw?
Paso 1: Inicia sesión en Westlaw. Ingresa tu cita en el cuadro “Buscar cita” y haz clic en “Buscar”. Observa los números de los subtítulos en tu caso, que contienen el fallo o la declaración de derecho en la que deseas basarte.
Paso 2: Haz clic en la letra “C”, que aparecerá en la esquina superior izquierda del caso.
Paso 3: Revisa las referencias de citación, buscando cualquier historial negativo, que se indicará con una bandera amarilla o roja en el caso y se separará de los casos positivos por un encabezado.
Paso 4: Examina los casos que se citan como que anulan tu caso. Verifica el contenido de la decisión de anulación: muchas veces hay varios problemas en una sola opinión, y el caso aún puede ser “buena ley” en relación con tu problema.
Paso 5: Examina los casos que “rechazaron seguir” tu caso. Nuevamente, la decisión que el nuevo caso rechazó puede no ser pertinente. Si el nuevo caso rechazó tu caso en relación con tu problema, determina si hay hechos suficientes para distinguir el nuevo caso de tu caso.
¿Cuáles son las precauciones a tener en cuenta?
– Nunca confíes únicamente en las descripciones de los subtítulos de un caso. Los subtítulos son agregados por el editor y no por la corte. De vez en cuando, un subtítulo puede indicar exactamente lo contrario del fallo contenido en el caso.
– Ten cuidado de no exceder tu plan; los cargos por exceder el plan en Westlaw se acumulan rápidamente.
– Shepard’s es un servicio proporcionado por Lexis.
– La información proporcionada en este artículo es solo para fines informativos generales y no puede sustituir el asesoramiento legal de un abogado con licencia. Puede o no reflejar eventos actuales o cambios en la ley.
– Ten cuidado con la Práctica Ilegal de Derecho (UPL, por sus siglas en inglés): es un delito en la mayoría de los estados. Tu Colegio de Abogados estatal debería poder proporcionarte información gratuita sobre UPL ya sea en la web o por correo si lo solicitas.
– La contratación de un abogado es una decisión importante que no debe basarse únicamente en anuncios. Antes de decidir, solicita a cualquier abogado potencial que te envíe información escrita gratuita sobre sus calificaciones y experiencia.
Consejos adicionales
– KeyCite tiene varias características excelentes. Puedes “seguir” un número clave particular ubicado debajo de los subtítulos, de modo que cada vez que se informe un nuevo caso bajo ese número clave, recibirás una notificación. También puedes ver el historial de tu caso en forma de gráfico, y las anotaciones sobre cada referencia de citación generalmente te indican qué subtítulos de tu caso se mencionan en el nuevo caso.
– Además, te recomendamos encarecidamente leer el siguiente artículo sobre cómo proteger a Westlaw: [Enlace a artículo relacionado: Cómo utilizar eficazmente KeyCite en Westlaw]. Este artículo ampliará aún más tu conocimiento sobre cómo aprovechar al máximo las características de protección de Westlaw.
Recuerda siempre consultar a un abogado calificado para obtener asesoramiento legal específico relacionado con tu situación.