¿Necesitas obtener un certificado de nacimiento en El Paso, Texas? Ya sea que lo necesites para realizar trámites legales, inscribir a tu hijo en la escuela o simplemente por necesidad personal, es importante tener acceso a este documento vital. Afortunadamente, obtener un certificado de nacimiento en El Paso es un proceso relativamente sencillo y rápido. En este artículo, te guiaremos paso a paso para que puedas obtener tu certificado de nacimiento de forma fácil y eficiente. ¡No pierdas más tiempo y descubre cómo obtener tu certificado de nacimiento en El Paso, Texas!
Debido a que Texas es un estado de registro cerrado, sólo los familiares directos, como padres, hermanos o abuelos, pueden solicitar copias del certificado de nacimiento de una persona. Los tutores y las agencias gubernamentales o policiales locales, estatales o federales también pueden solicitar un certificado de nacimiento si tienen un interés directo y específico en la persona cuyo nombre aparece en él. Una persona también puede solicitar una copia de su propio certificado de nacimiento.
Registros públicos cerrados de Texas
Sólo las personas calificadas pueden comprar conjuntos de datos cerrados. En Texas, existen dos tipos de documentos sellados: un certificado de nacimiento con una fecha de nacimiento dentro de los últimos 75 años y un certificado de defunción con una fecha de muerte dentro de los últimos 25 años. Cualquiera puede obtener un expediente cerrado en Texas si es un familiar directo de la persona que figura en uno de los tipos de certificados. Las personas que viven fuera del estado de Lone Star también pueden solicitar su propio registro o el registro de un familiar directo.
Lo mismo se aplica a nivel local. En El Paso, una persona puede solicitar un certificado de nacimiento estas circunstancias:
- Esta es la persona cuyo nombre aparece en el certificado de nacimiento.
- Usted es un familiar directo de la persona que figura en el certificado, como cónyuge, padre, abuelo, hermano o hijo.
- Usted es un tutor legal o un abogado.
- Provienen de agencias gubernamentales o policiales locales, estatales o federales que demuestran un interés directo y específico en el certificado de nacimiento, como una agencia con una orden judicial que establece una tutela.
Información necesaria para los certificados de nacimiento del condado de El Paso
Al solicitar un acta de nacimiento en El Paso, el solicitante debe conocer cierta información:
- Nombre completo de la persona en el certificado de nacimiento (los segundos nombres son opcionales).
- Fecha de nacimiento de la persona.
- Lugar y distrito de nacimiento.
- Nombre completo del padre, si aparece en el acta de nacimiento.
- Apellido de soltera completo de la madre, si aparece en el acta de nacimiento.
Cuando una persona solicita un acta de nacimiento protegida para un nacimiento ocurrido dentro de los últimos 75 años, debe proporcionar:
- Licencia de conducir o tarjeta de identificación vigente emitida por el estado, pasaporte o identificación militar.
- Número de seguro social.
- Fecha de nacimiento.
- DIRECCIÓN.
Solicitar el certificado de nacimiento
Cuando las personas solicitan un certificado de nacimiento de la Ciudad de El Paso o del Condado de El Paso, deben imprimir y completar uno Formulario de solicitud de certificado de nacimiento y firmar en presencia de un notario público en el campo “Declaración jurada de conocimiento personal”. Deberán aportar pago y copia de sus documentos de identificación. Para obtener el certificado de nacimiento, los documentos y el pago deben enviarse a la Oficina de Registros Vitales de Texas, Departamento de Servicios de Salud del Estado, 1100 W. 49th Street, Austin, Texas 78756. Si prefiere enviar su solicitud al distrito, puede enviarla por correo postal a una de las siguientes direcciones: estas direcciones:
- Tribunal de Distrito: 500 E. San Antonio, Suite 105, El Paso, Texas 79901. Teléfono: 915-546-2071; Fax: 915-546-2012. Lunes a Viernes 8:00 am a 5:00 pm
- Anexo Ysleta: 9521 Socorro Road, Suite A-1m, El Paso, Texas 79927. Teléfono: 915-860-2484. Lunes a Viernes 8:00 am a 4:00 pm
- Anexo noreste: 4641 Cohen Avenue, Suite B, El Paso, Texas 79924. Teléfono: 915-759-0233. Lunes a viernes 8:00 am a 4:30 pm
Una persona también puede solicitar un certificado de nacimiento en línea a través de VitalChek. Para realizar pedidos en persona, puede llevar sus documentos a las direcciones indicadas anteriormente durante el horario de oficina. Una copia certificada de un certificado de nacimiento cuesta $23 en Texas. Se aceptan efectivo, tarjetas de crédito o débito, giros postales, cheques bancarios y comerciales. Los compradores deben emitir cheques a nombre de la Oficina del Secretario del Condado de El Paso.
Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded
Cómo obtener un certificado de nacimiento en El Paso, Texas
En Texas, debido a ser un estado de registros cerrados, solo los miembros de la familia inmediata, como padres, hermanos o abuelos, pueden solicitar copias del certificado de nacimiento de alguien. Los tutores legales y autoridades de agencias gubernamentales locales, estatales o federales encargadas de hacer cumplir la ley también pueden solicitar un certificado de nacimiento si tienen un interés directo y tangible en la persona cuyo nombre aparece en él. Una persona también puede solicitar una copia de su propio certificado de nacimiento.
Registros públicos cerrados en Texas
Solo las personas calificadas pueden obtener registros cerrados. Hay dos tipos de documentos sellados en Texas: un certificado de nacimiento con una fecha de nacimiento dentro de los últimos 75 años y un certificado de defunción con una fecha de defunción dentro de los últimos 25 años. Cualquier persona puede obtener un registro cerrado en Texas si son miembros de la familia inmediata de la persona en cualquiera de los dos tipos de certificados. Las personas que viven fuera del estado de Texas también pueden solicitar su propio registro o el registro de un miembro de la familia inmediata.
Lo mismo sucede a nivel municipal. En El Paso, una persona puede solicitar un certificado de nacimiento bajo las siguientes circunstancias:
- Si son la persona cuyo nombre aparece en el certificado de nacimiento.
- Si son miembros de la familia inmediata de la persona en el certificado, como esposo(a), padres, abuelos, hermanos o hijos.
- Si son tutores legales o abogados.
- Si son miembros de agencias gubernamentales o de aplicación de la ley locales, estatales o federales que demuestren un interés directo y tangible en el certificado de nacimiento, como una autoridad con una orden judicial que establezca una tutela.
Información necesaria para los registros de nacimiento del condado de El Paso
Cuando se solicita un certificado de nacimiento en El Paso, la persona que lo solicita debe conocer cierta información:
- Nombre completo de la persona en el certificado de nacimiento (los segundos nombres son opcionales).
- Fecha de nacimiento de la persona.
- Ciudad y condado de nacimiento.
- Nombre completo de su padre, si figura en el certificado de nacimiento.
- Apellido de soltera completo de su madre, si figura en el certificado de nacimiento.
Si una persona solicita un certificado de nacimiento protegido para un nacimiento que ha ocurrido en los últimos 75 años, deberá mostrar:
- Una licencia de conducir o tarjeta de identificación actual emitida por el estado, un pasaporte o una identificación militar.
- Número de Seguro Social.
- Fecha de nacimiento.
- Dirección.
Solicitud del certificado de nacimiento
Cuando se solicita un certificado de nacimiento a la ciudad de El Paso o al condado de El Paso, las personas deben imprimir y completar un formulario de solicitud de certificado de nacimiento y firmarlo en el área que dice “Declaración basada en conocimiento personal” en presencia de un notario público. Deben incluir el pago y copias de sus documentos de identificación. Los documentos y el pago deben enviarse a la Oficina de Registros Vitales de Texas, Departamento de Servicios de Salud del Estado, 1100 W. 49th Street, Austin, Texas 78756 para recibir el certificado de nacimiento. Aquellos que prefieran enviar su solicitud al condado pueden enviarla a una de estas direcciones:
- Palacio de Justicia del Condado: 500 E. San Antonio, Suite 105, El Paso, Texas 79901. Teléfono: 915-546-2071; fax: 915-546-2012. De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
- Anexo de Ysleta: 9521 Socorro Road, Suite A-1m, El Paso, Texas 79927. Teléfono: 915-860-2484. De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
- Anexo del Noreste: 4641 Cohen Avenue, Suite B, El Paso, Texas 79924. Teléfono: 915-759-0233. De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.
Una persona también puede solicitar un certificado de nacimiento en línea a través de VitalChek. Para solicitarlo en persona, pueden llevar sus documentos a las direcciones mencionadas anteriormente durante el horario de oficina. Una copia certificada de un certificado de nacimiento en Texas tiene un costo de $23. Se aceptan efectivo, tarjetas de crédito o débito, giros postales y cheques de cajero y de negocios. Los compradores deben hacer los cheques pagaderos a la oficina del Secretario del Condado de El Paso.
Referencias
- Texas Health and Human Services: Texas.gov: Preguntas frecuentes
- VitalChek: Inicio
- Condado de El Paso Clerk: Registros de nacimientos y defunciones
- Condado de El Paso Clerk: Enviar solicitud de certificado de nacimiento y defunción por correo
- US Birth Certificates: El Paso
Consejos
Acelera tu solicitud enviando un sobre con tu dirección prepagado al Secretario del Condado de El Paso. Solo se acepta USPS. Las solicitudes aceleradas se procesan de inmediato.
Escrito por Michelle Nati. Editado y traducido por OpenAI GPT-3.