Si alguna vez has oído hablar de una orden sellada y te has preguntado qué es exactamente, estás en el lugar correcto. En este artículo te explicaremos detalladamente qué significa una orden sellada y cómo funciona. No te pierdas esta información clave que seguramente te resultará útil en más de una ocasión. ¡Continúa leyendo para descubrir todo lo que necesitas saber sobre las órdenes selladas!
Una orden es una orden judicial de un juez o magistrado que permite a un oficial de policía buscar y detener a la persona nombrada en la orden. Una orden judicial es una orden que declara que la persona ha cometido un delito, delito punible con más de un año de prisión. También hay órdenes de aprehensión. Un delito menor es un delito grave punible con hasta un año de prisión.
Una orden sellada es confidencial o está protegida de la vista del público. El tribunal puede sellar la orden al emitirla o más tarde después de que la persona nombrada sea arrestada. Una persona arrestada con una orden sellada puede solicitar al tribunal que selle la orden una vez que se haya emitido.
¿Por qué sellar una orden judicial?
Sellar una orden judicial ayuda a una persona a evitar que un empleador o administrador de la propiedad vea un arresto en sus antecedentes penales durante una verificación de antecedentes. No todos los arrestos dan como resultado que un fiscal presente un caso penal, pero registrar un arresto puede afectar negativamente las posibilidades de una persona de conseguir un trabajo o una vivienda.
Cómo sellar una orden judicial
El acto de sellar implica diferentes pasos en diferentes estados. Una persona debe consultar las regulaciones del estado en el que está siendo procesada o tiene antecedentes penales para determinar qué efecto tiene el sellado. Anular una condena no es lo mismo que sellar los registros relacionados.
La persona que busca sellar una orden judicial debe revisar las leyes de su estado con respecto a la expulsión para determinar en qué se diferencia la expulsión del sellado. En Nevada, eliminar un registro permite destruirlo. Sellar los registros los elimina de la vista del público pero no autoriza su destrucción.
Reglas de sellado de Nueva York
En Nueva York, Sellado significa que el registro todavía existe. Sin embargo, todas las tarjetas de huellas dactilares y palmares asociadas, fotografías de registro y muestras de ADN serán devueltas al acusado o destruidas. Las huellas digitales no se destruirán si una persona ya tiene huellas dactilares de otro caso no sellado.
Una vez sellado un caso penal, los registros judiciales, incluidas las órdenes de arresto, se sellan para la mayoría de las partes. Sin embargo, determinadas partes tienen la oportunidad de ver los registros sellados. Estos incluyen que el acusado proporcione identificación; una persona a quien el demandado autoriza a solicitar expedientes judiciales si también presenta identificación; el empleador del acusado, si el acusado solicita un trabajo en el que portará un arma; el oficial de libertad condicional del acusado si el acusado es arrestado mientras se encuentra en libertad condicional o libertad condicional; el fiscal si el acusado solicita un aplazamiento del sobreseimiento (ACD) o una declaración de no culpabilidad de los cargos de marihuana; o una agencia de aplicación de la ley previa solicitud al tribunal.
Los arrestos y condenas federales y fuera del estado no forman parte de los antecedentes penales de Nueva York. Esto significa que una persona no debe solicitar a un tribunal del estado de Nueva York que selle una orden de arresto federal o de otro estado.
Regulaciones de sellado de California
En Californiauna persona puede solicitar al tribunal obtener su orden de arresto sellado donde se presentó el alegato que respalda el arresto, o en un tribunal que tenga jurisdicción penal en la ciudad o condado en el que ocurrió el arresto. Alternativamente, una persona puede solicitar que se selle su orden judicial si el estado no ha presentado cargos y el plazo de prescripción ha expirado; el estado ha desestimado el caso y no puede volver a presentarlo; la persona fue absuelta; el tribunal condenó a la persona pero luego anuló la condena; o el tribunal anuló la condena en apelación.
Una persona no puede sellar su orden de arresto si el estado aún puede presentar cargos. El tribunal no pondrá los registros de arresto a disposición de ninguna persona o entidad que no sea la persona cuyo arresto ha sido sellado o una autoridad de justicia penal. El término “agencia de justicia penal” significa un tribunal de California, un funcionario del orden público, un fiscal de distrito, un fiscal, un funcionario de libertad condicional, un funcionario de libertad condicional, un defensor público o un experto designado por un fiscal o abogado defensor en un caso penal, y un funcionario penitenciario.
Reglas de sellado de Nevada
En Nevada, un tribunal puede ordenar el sellado de antecedentes penales si se cumplen ciertas condiciones y el tribunal está convencido de que la persona ha sido rehabilitada. Nevada considera que un registro está sellado cuando se elimina físicamente de un sistema de registros y su distribución está sustancial o completamente restringida. Sellar un antecedente penal prohíbe el acceso a la información contenida en él, excepto por parte de los empleados de archivos estatales que administran los registros. una parte o agencia para una búsqueda autorizada según lo dispuesto por la ley estatal; o una parte autorizada por orden judicial.
Los procedimientos para sellar antecedentes penales en Nevada varían según el condado. La persona arrestada deberá comunicarse con el tribunal de la jurisdicción donde tuvo lugar la detención. Cuando un tribunal emite una orden de sellado de registros, la orden puede exigir que ciertas agencias de justicia penal de otros estados cumplan con su orden. Sin embargo, estas autoridades no están obligadas a cumplir la orden, por lo que es posible que los demás juzgados no eliminen la orden de aprehensión de sus expedientes. Sellar los documentos puede tardar entre dos y cuatro meses.
Reglas de Florida sobre el sellado
En Florida, una persona puede solicitar a un tribunal que selle los registros si no ha sido condenada por un delito grave en el estado o ha sido condenada por cometer ciertos delitos graves o delitos menores en Florida, a menos que se hayan eliminado los registros de condena de los infractores. La lista de delitos individuales incluye asalto, agresión, asalto a un oficial de policía, incendio provocado y una serie de otros delitos graves.
La persona tampoco debe haber sido declarada culpable o delincuente por la comisión de los hechos a que se refiere la solicitud de sellado. Además, la persona ya no podrá encontrarse bajo supervisión judicial para la actividad a la que se refiere la solicitud de sellado. No se puede haber obtenido previamente antecedentes penales sellados o eliminados.
Los antecedentes penales de un menor o de un adulto a quien un tribunal haya ordenado sellar son confidenciales. Está disponible únicamente para el acusado, su abogado defensor penal, las autoridades policiales para sus respectivos fines penales y los jueces del sistema judicial estatal. También está disponible para otras entidades, incluidas las escuelas públicas, el Departamento de Niños y Familias de Florida y el Colegio de Abogados de Florida, para fines de concesión de licencias y de empleo.
[automatic_youtube_gallery type=»search» search=»¿Qué es una orden sellada?
» limit=»1″]
¿Qué es una orden sellada?
Una orden sellada es una orden judicial emitida por un juez o magistrado que permite a un oficial de policía buscar a la persona mencionada en la orden y detenerla. Una orden de delito grave es una orden que establece que la persona ha cometido un delito grave, un delito penal que se castiga con más de un año de prisión estatal. También existen órdenes de delitos menores. Un delito menor es un delito penal que se castiga con hasta un año de cárcel en un condado.
¿Por qué sellar una orden?
Sellar una orden ayuda a una persona a evitar que un empleador o administrador de propiedades vea un arresto en su historial penal cuando realizan una verificación de antecedentes. No todos los arrestos resultan en la presentación de un caso penal por parte del fiscal, pero el registro de un arresto aún puede afectar negativamente las posibilidades de una persona de encontrar un trabajo o una vivienda.
¿Cómo sellar una orden?
El proceso de sellado varía según el estado. Una persona debe consultar las leyes del estado en el que tiene cargos penales o antecedentes penales para determinar qué logrará el sellado. La acción de eliminar una condena no es lo mismo que sellar los registros relacionados con ella.
La persona que desea sellar una orden debe examinar las leyes de su estado con respecto al borrado de antecedentes para determinar cómo difiere del sellado. En Nevada, borrar un registro permite la destrucción de los registros. El sellado de los registros los elimina de la vista pública, pero no autoriza su destrucción.
Reglas de Nueva York sobre el sellado
En Nueva York, sellar significa que el registro aún existe. Sin embargo, todas las fichas dactilares y palmares, fotografías de arresto y muestras de ADN relacionados se devuelven al acusado o se destruyen. Las huellas dactilares digitales no se destruyen si una persona ya tiene huellas dactilares archivadas de un caso no sellado diferente.
Después de que un caso penal se sella, los registros judiciales, incluidas las órdenes de arresto, se sellan y no son visibles para la mayoría de las partes. Sin embargo, ciertas partes pueden ver los registros sellados. Estas incluyen al acusado, si muestra una identificación; una persona autorizada por el acusado para solicitar los registros judiciales, si también muestra una identificación; el empleador del acusado, si el acusado solicita un empleo en el que llevará un arma de fuego; el oficial de libertad condicional del acusado, si el acusado es arrestado mientras está en libertad condicional o libertad condicional; el fiscal, si el acusado solicita un Aplazamiento en Contemplación de Desestimación (ACD) o se declara no culpable de un cargo de marihuana; o una agencia de aplicación de la ley después de una solicitud al tribunal.
Los arrestos y condenas fuera del estado y federales no forman parte del registro penal específico de Nueva York. Esto significa que una persona no debe solicitar en un tribunal estatal de Nueva York sellar una orden de arresto de otro estado o federal.
Reglas de California sobre el sellado
En California, una persona puede solicitar al tribunal que sellen su orden de arresto en el lugar donde se presentó la acusación en función del arresto o en un tribunal con jurisdicción penal en la ciudad o condado donde ocurrió el arresto. Alternativamente, una persona puede solicitar que sellen su orden de arresto si el estado no presentó cargos y se ha agotado el plazo de prescripción; el estado desestimó el caso y no puede volver a presentarlo; la persona fue absuelta; el tribunal condenó a la persona pero luego anuló la condena; o el tribunal anuló la condena en apelación.
Una persona no puede solicitar que se selle su orden de arresto si el estado aún puede presentar cargos. El tribunal no revelará los registros de arresto a ninguna persona o entidad, excepto a la persona cuyo arresto fue sellado o a una agencia de justicia penal. El término «agencia de justicia penal» incluye un tribunal de California, un oficial de policía, un fiscal de distrito, un fiscal de la ciudad que presenta cargos penales, un oficial de libertad condicional, un oficial de libertad condicional, un defensor público, un experto contratado por un fiscal o abogado defensor en un procedimiento penal y un oficial correccional.
Reglas de Nevada sobre el sellado
En Nevada, un tribunal puede ordenar que los registros penales se sellen si se cumplen ciertas condiciones y el tribunal está satisfecho de que el sujeto se ha rehabilitado. Nevada considera que un registro se sella cuando se elimina físicamente de un sistema de registros y su difusión está sustancialmente o totalmente restringida. Sellar un registro penal prohíbe el acceso a la información contenida en él, excepto para los empleados del repositorio estatal para administrar los registros; una parte o agencia para una búsqueda autorizada según lo dispuesto en la ley estatal; o una parte autorizada según una orden judicial.
Los procedimientos para sellar los registros de antecedentes penales en Nevada varían según el condado. La persona que fue arrestada debe comunicarse con el tribunal en la jurisdicción donde ocurrió el arresto. Cuando un tribunal emite una orden para sellar los registros, la orden puede requerir que ciertas agencias de justicia penal fuera del estado cumplan con sus instrucciones. Sin embargo, estas agencias no están obligadas a seguir la orden, por lo que es posible que los otros tribunales no eliminen la orden de arresto de sus registros. El proceso de sellado de registros puede tardar entre dos y cuatro meses en completarse.
Reglas de Florida sobre el sellado
En Florida, una persona puede solicitar a un tribunal que selle los registros cuando la persona no ha sido declarada culpable de un delito penal en el estado o ha sido declarada delincuente en Florida por cometer ciertos delitos graves o menores, a menos que se haya borrado el registro de la declaración de delincuencia. La lista de delitos particulares incluye asalto, agresión, agresión a un oficial de policía, incendio intencional y otros delitos graves.
La persona también debe haber sido declarada culpable o delincuente de cometer los actos a los que se refiere la petición de sellar. Además, la persona ya no debe estar bajo supervisión judicial por la actividad a la que se refiere la petición de sellar. No pueden haber obtenido un sellado o borrado previo de sus antecedentes penales.
Un historial penal de un menor o un adulto que un tribunal ordena sellar es confidencial. Solo está disponible para el acusado, su abogado defensor penal, las agencias de justicia penal para sus respectivos fines de justicia penal y los jueces del sistema de tribunales estatales. También está disponible para ciertas entidades, incluidas las escuelas públicas, el Departamento de Niños y Familias de Florida y el Colegio de Abogados de Florida para licencias, autorización de acceso y fines de empleo.
- Código Penal de California: Sección 851.91, Arresto, por quién y cómo se realiza
- New York Courts.Gov: Registros penales sellados
- Estatutos de Florida 2021: Sección 943.059 Sellado ordenado por el tribunal de los registros de antecedentes penales
- Código Penal de California: Sección 851.92 Arresto, por quién y cómo se realiza
- División de Registros, Comunicaciones y Cumplimiento de la Policía Estatal de Nevada: Información sobre el sellado de los registros de antecedentes penales de Nevada
Bio del escritor
Jessica Zimmer es una periodista y abogada con sede en el norte de California. Ha ejercido en una amplia variedad de campos, incluyendo defensa penal, derecho de propiedad, inmigración, derecho laboral y derecho de familia.